Hola babies, finalmente escribo de nuevo aqui después de una semana pesada llena de trabajo XD Hoy les tengo la primera parte de una reseña muy especial para mí porque fue el primer premio que ganó en 1 sorteo de Instagram y para mi suerte fue de la tienda StyleKorean ❤, de seguro ya la conocen, sino, los invito a visitar la tienda, van a encontrar muy buenos productos de marcas reconocidas, y nuevas como es el caso de este set de la marca Pyungkal Yul, si quieren conocer más sobre estos productos, sigan leyendo...
Hello babes, finally I'm here again in the blog after a long week full of work and other awesome things, today I bring you the 1st part of a very special review for me, because I was lucky to be chosen for StyleKorean as a winner in a Instagram contest, if you don't know nothing about StyleKorean you have to visit the link, they have a lot of new brands with amazing products like Pyunkang Yul, so let's started...
Este premio lo recibí a finales de Octubre, pero al ser una nueva marca para mí quise esperar a probarlos todos por un buen tiempo para saber si hacer esta reseña o no, y para mí sorpresa fueron una grata sorpresa para mí y mi piel.
El premio me sorprendió por completo al ver que eran 4 productos en su tamaño normal, pensé que solo me mandarían 1 y ya, pero la tienda fue muy generosa en mandarme toda la línea en tamaño completo, muchas gracias StyleKorean
This prize I got it on October last year, but I wanted to try a lot this new products because this brand was so new for me, and like always I really like to bring you the most honest reviews on my blog, the prize came with 4 full size products, StyleKorean was so generous with me, thank you very much!
Conozcamos un poco más a la marca:
Pyunkang Yul es una marca lanzada por la renovada Clínica Pyunkang de Medicina Orignal que es una institución famosa por crear tratamientos para desordenes atípicos en la piel. Esta marca rechaza la idea de que los comésticos son simplemente otro artículo de ocmpras, en vez de eso Pyunkang Yul cree que son un medio de proteger la piel. Como tal han optado por remover todos las substancias químicas innecesarias para utilizar los componentes más mínimos y seguros para proteger y proporcionar un respiro a la piel cansada e irritada.
About this brand:
Pyunkang Yul is the brand launched by the renowned Pyunkang Oriental Medicine Clinic, an institution well-known for treating atopic skin disorders.
Pyunkang Yul rejects the notion that cosmetics are simply another shopping item. Instead, they believe they are a means of protecting the skin. As such, they have opted to remove all unnecessary chemical substances from their products to utilize only the minimum,safest components to protect and provide respite to your tired and irritated skin.
Pyunkang Yul rejects the notion that cosmetics are simply another shopping item. Instead, they believe they are a means of protecting the skin. As such, they have opted to remove all unnecessary chemical substances from their products to utilize only the minimum,safest components to protect and provide respite to your tired and irritated skin.
Me encantaron los empaques de todos los productos, muy minimalistas en color azul oscuro, con una caja de cartón que se siente pesado, todos los productos en la parte de atrás de la caja tienen la información completa en Koreano y en Inglés, lo cual se aprecia muchísimo, para esta primera parte quiero hablarles del Tónico y el Serum, como ya les comente esta marca hace productos para todo tipo de piel en especial cuando tu piel esta cansada o irritada.
The nice thing for me it's the simplicity of their envelopments, all products came in a nice blue blox with the information in Korean and English, that is a good thing to anybody who wants to know more about the product, the product's that I'm going to show you in this first part is the Moisture Serum & Essence Toner, let's started with the Moisture Serum, like the brand said this products are made for any skintype to bring alive your tired or irritated skin.
Description in English on the picture
Descripción Serum: Ajusta el balance de aceites en la piel y previene que la humectación se desvanezca después de unas horas. Su textura suave y ligera provee del balance perfecto de humectación en la piel haciéndola lucir más saludable.
Modo de Uso: Aplica una cantidad apropiada para tu piel puedes usarlo día/noche.
Viene en un envase de vidrio y un gotero para sacar el producto, tiene un color blanco como leche, y no tiene ningún olor perceptible. Y la etiqueta se ve de papel reciclado.
This serum has a glass bottle with a dropper to came out the product, the serum doesn't have any scent and the label is made with recycled paper.
Lo que me encanta es que realmente se absorbe rápido en la piel y la textura se vuelve aún más acuosa cuando entra en contacto con el calor de la piel, como pueden ver con unas cuantas gotas pude cubrir toda mi mano, en mi cara actúa de la misma forma aunque tengo que usar más producto del que les muestro para dejar mi piel totalmente humectada. Este serum realmente me ha ayudado a rebalancear y humectar mi piel sin sentirla pesada o con exceso de sebo.
I really love how quickly the serum is absorbed by the skin, the serum becomes watery with the warm of the skin, with a little amount of product you can cover all your face like in the picture, this serum really help me rebalancing my skin and moisturizing without sebum excess.
Ahora sigamos con este tónico con esencia que es de los productos que más me ha sorprendido tanto en resultados como en textura. Descripción:
Su textura densa cuida la humectación y suavidad de la piel, se absorbe rápidamente y limpia nuevamente la piel. Igualmente se puede usar por el día o la noche.
Now let's started with this toner-essence that has a lot of good results combining this two types of prodcuts (Description in the picture)
Esta es una botella de plástico en color azul igualmente con información en Koreano y en Inglés, este tónico tiene una textura densa que con el calor se derrite inmediatamente en la piel causando que solo ocupes muy poco producto para cubrir por completo tu cara.
This product came in a plastic blue bottle with the información in bot lenaguages, this product has a dense texture that comes watery on the skin, so you don't need a lot of product to cover your face.
Este producto me ha durado muchísimo a pesar de que estuve 5 meses usándolo a diario un par de veces no he gastado ni la mitad de todo el bote, se me hace una excelente inversión para un tónico, el cual me va a durar fácilmente 1 año, balance y prepara mi piel muy bien, igual no tiene ningún olor y es muy gentil con mi piel cuando esta irritada. Realmente se los recomiendo toda la línea me tiene enamorada.
This product lasts a lot, with 5 months of use I didn't waste even the half of the bottle and I use it everyday twice, this product is a recommendable investment because it will last almost a year, this toner gets ready my skin in a couple of minutes it doesn't have any scent and is very gently on my skin even when it's irritated, I'm really in love with this line and all the products that I tried.
Por ahora es todo, para no aburrirlos con tanto texto, en la siguiente parte les muestro la crema y mi primer aceite para la cara que no se siente como aceite y funciona de maravilla :3 Ustedes han probado esta marca tan famosa? Los resultados son maravillosos, tienen que probar esta marca, díganme cual es el que más les llama la atención 7u7 nos vemos en la siguiente entrada, bye bye ~
Que suerte que ganaras ese premio! <3 me encanto el producto! <3 nunca he probado esta marca, así que no sabría decirte mas allá de ella! <3
ResponderEliminarpruebala, te va a encantar 7u7
EliminarJo qué suerte 4 productos!! El tónico te resulta muy hidratnte o dirías que tira a povo hidratante? En el caso de la bruma es poco hidratante...
ResponderEliminareste si es hidratante :3 me hidrata sin ser muy pesado y no deja sensación pegajosa deberías de probarlo
Eliminar¡Qué suerte haber ganado! Hace tiempo que no gano nada, aunque ya casi no entro a give aways, lo haré más seguido ahora! Se ve todo bien padre aunque no conocía la marca o:
ResponderEliminarYa sé! yo tambien ya tenía un rato sin ganar nada, pero no pierdas la fe ;)
Eliminar