Hola! Primera entrada de Octubre! Me pondré poco al corriente con las entrada y hoy es un producto que me llegó de premio en un concurso de maquillaje, y que gracias a ustedes obtuve el segundo lugar!!! El premio lo podiamos escoger, y este en especial me llamó mucho la atención por toda la publicidad y videos de como es mágico, así que decidí pedirlo, porque ya saben que mi guerra con los puntos negros nunca acaba, porque a pesar de mi rutina y limpieza estricta, no puedo deshaserme de ellos! Y ya llevo 3 años intentándolo XD
Hello! First post in Octuber! I'll come in time the blog with a lot of entries, today is about a prize that I won in a makeup contest, and for your support I won the second place!! I can choose the prize, this product call me attention a lot of time, for the publicity and how work videos, is like magic, so I decided to order, because you now, I'm always in a "war" with my blackheads on my nose, I changed my beauty routine, but these don't disappear any time!!! I've been trying for 3 years XD
Me llego en 2 semanas, todo venía muy bien, la tienda que me lo mando es Little Black Pig, llego en buenas condiciones, es una caja cuadrada muy simple con un sello protector de plástico. En la parte de atrás viene en inglés la descripción de los 3 productos y unos dibujos muy representativos de lo que hace en tu piel cuando lo usas XD
I came to my home in two weeks, in perfect conditions, the shop is Little Black Pig, is only a basic box with a plastic seal. In the back, came the instructions in english about the three products and a cute draws about "how to use" XD
Tengo que aclarar, que sólo he probado 1 vez el producto, por eso es que más adelante actualizaré está entrada, porque ahora que ya investigue un poco más creo que hice mal el primer paso XD Pero bueno, esto es para que vean mi primera impresión con el producto. Lo que también me sorprendió es que yo pensaba que era de China y tenía un poco de miedo, pero viene en la caja que es de Taiwan lo probe con mas confianza.
I have to say, I try it only one time, for this reason I'll update this review, because I maked other investigation about how to use and I think, I did wrong the first step XD This is my first impression post with this product. I thought this come from China and I was a little bit scare about that, but in the box says came from Taiwan I can try it with more confidence
Adentro vienen los 3 productos, pensé que serían un poco mas grandes, pero no. No me decepciona el tamaño, porque para ser para la nariz utilizas muy poco producto, y rinde muy bien la cantidad que tomes del envase. El primer y tercer paso son envases normales de plástico con letras extrañas para mí, y el numerito que hace que los identifiques. Para mi el producto mas importante es la mascarilla XD No había probado de este tipo en color negro, esta viene en un envase más grande que los demás, igualmente solo vienen con algunas letras y ya.
Inside are the three products, the size don´t disappoint me, because I'll use only in a little areas on my face, so I think they last a lot of time. The first and the third step are a simple plastic tube with a weird letters for me, you can identifier with the number. For me the most important is the black mask, I have never try with this type in a black color, is more bigger than the others.
Ahora si, empecemos con el proceso de uso.
How to use:
1er Paso: Es un agua o tonér que tiene extractos naturales para abrir tus poros, tienes que ponerlo en toda tu nariz, o la zona que quieras tratar y esperar de 5-10 minutos.
1, Is a tonic with naturals extract to open your pores, you have to apply in all your zone and wait a while, about to 5-10 minutes with a little massage on the zone
2do Paso: Enjuagas con agua tibia y poner la mascarillia de carbón sobre toda la zona.
2. Wash off with warm water, then you have to put on the carbon mask. Wait 10-15 minutes to dry the mask and take off.
Tarda unos 10 minutos en secarse por completo para arrancar solo el plástico que queda, no duele mucho pero si tienes la piel muy sensible mejor aplica un poco de agua antes de quitarlo.
If you have sensitive skin put on some water before take off it.
3er Paso: Es un tónico igualmente, pero este te ayuda a cerrar poros y quitar los restos de la mascarilla. Los 2 son totalmente transparentes y yo no sentí que tuviera algún olor.
3. Tonic to close and clean your pores. They are transparent and I didn´t smell any special smell (?)
Y ahora si, el momento de la verdad, así es como quedo la mascarilla cuando la retire, se nota que me quito algunos puntos enterrados de la parte final de la naria por lo demás vi que retiro mas "Vello" que suciedad XD
Now, the true moment, this is the mask when I take off my nose, looks some blackheads in the final, but I feel this take off more "hairs" to my nose than blackheads :(
Antes/Despues
Creo que la imagen habla por si sola no? Me quito solo los superficiales, como todos los productos que he probado, la nariz la sentí mucho más suave y tersa, y debo de decir que los tónicos que tiene si sirven para lo que sugiere el producto. Me gusto, pero me decepciono a la vez, ya que su publicidad en verdad era buena, poniendo como le quitaba casi toda la nariz a la modelo XD Pero pues, un producto mas que no quita los puntos negros que quiero sin tener que lastimar mi piel :(
I think the image is all your need right? Only take off the superficial blackheads, like every product that I have trying in this 3 yeras, my nose was so soft and clean, the tonics really work in my skin. I like it, but the product disappoint me, the publicity was really good, well is other product that don't take off my blackheads like I really want.
Ustedes que opinan? Ya lo han probado?
Como les comento, voy a probarlo otra vez pero de una forma diferente, en las fotos que les deje el paquete viene una hoja de com se usa, y ellas se ponen todo el algodón con el agua en la nariz y lo dejan el tiempo necesario, eso puede maximizar el efecto, supongo.
What is your opinion? Have you try with it?
Im gonna try again in other form, in the package came a sheet with the instructions and more pictures how to do, the model put on her nose a complete cotton with the toner, this step can maximize the effect, I suppose XD
Lo haré de nuevo cuando la escuela y examenes me lo permitan y verán el nuevo resultado, si no tienen tantos puntos negros "viejos" como yo, este producto les encantará porque si limpia muy bien.
Espero les haya gustado, está primera impresión me dejo muy un ácido sabor de boca, pero sin duda el producto vale la pena -u- Yo tengo expectativas muy altas XD
Nos vemos la próxima! bye bye ~ <3
I'll try again and you'll can see the new result, if you don't have a very dirty nose like me, you'll love this product. I hope your liked this first impression, the product is good -u- See you next time!
