Hola de nuevo! Porfin es Diciembre!!! No se ustedes, pero yo sufrí de todo en Noviembre ya quería que se terminará XD pero bueno, ya sali de todas las crisis existenciales y de salud que tuve y porfin me estoy poniendo al corriente con las reseñas que tengo pendientes, esta vez es de un par de productos que gané gracias a @Colebiancardi, donde afortunadamente gané un giveaway con este super premio, Klairs es una nueva marca para mi y tengo que decirles que estoy muy feliz con los productos y sin duda se va a volver unas de is favoritas, así que después de 2 meses de uso les puedo compartir mi opinión final, así que sigan leyendo...
Hello again, I've been so dissapeared but I had a lot of work but I can't stop to use new products, two months ago I received this amazing products that I won in a giveaway (I didn't win anything this year XD) @Colebiancardi gently sent me this two products of Klairs (thank you very much Michele, you have to follow her right now!) this is the first time that I use this brand and I have to say I'm really impressed, I use them in my routine for two months and I have for you my final toughts, so please keep reading...
Klairs lanzó hace unos meses su lína 'Fundamental' que se creó específicamente con productos que ayudan a balancear tu piel para que este saludable y radiante. La propiedad principal es que los productos de esta lína funcionan para cualquier tipo de piel, pero son indicados para mejores resultados a pieles grasas o mixtas. Estos productos no tienen ningún tipo de olor o color, todos son ingredientes naturales enfocados a balancear la piel, además todos los productos de Klairs son veganos y libres de crueldad animal.
Klairs launched this new 'Fundamental Line' that was created to help and balance your skin with a radiant and healthy effect. The main property is that these products works for any skintype, but they are specially for oily to combination skin. These products no have any scent or color, they are focused in only principal ingredients for a balancing skin, also Klairs products are vegan and cruelty free.
Pueden ver que lo fundamental también se ve en los envases, son transparentes y las cajas igual tienen un color gris plano y detalles en blanco, en ambos puedes ver la información de cada producto en la caja como en el producto. Les dejo las descripciones:
- Fundamental Watery Oil Drop suero enriquecido con agua de té verde de Jeju, extracto fermentado de Bifida y péptidos, es un suero a base de aceite humectante que provee regeneración y antioxidantes a la piel. Sus ingredientes nutritivos son liberados en una fórmula única no viscosa. Recomendado para pieles grasas que necesitan humectación. Contiene 50ml.
- Fundamental Ampule Mist hecho con extracto de té verde de Jeju, pepino, arroz y otros extractos naturales para crear un mist tipo ampolleta que provee a la piel de una humectación instántanea después de aplicarse en la piel, indicado para cualquier tipo de piel. Contiene 125ml.
You can see the packaging are really simple and sophisticates the grey box with details in white and the bottles are the same transparent plastic with white letter with the essential information, here are the descriptions:
- Fundamental Watery Oil Drop Enriched with Jeju Green Tea Water, Bifida Ferment Extract and Peptide, this oil-like moisturizing serum provides regeneration and antioxidation. The nourishing ingredients are delivered in a unique, stick-free formula. Recommended to oily skin lacking in moisture. 50 ml
- Fundamental Ampule Mist Made with Jeju Green Tea Water, Cucumber, Rice, Okra, Laminaria Japonica Extract and moisture-locking Trehalose, this mist ampoule provides outstanding moisturization even after spraying. 125 ml
Les dejo ingredientes y más información en la foto de arriba donde se ve las cajas completas. Me encanta el diseño y los empaques, ahora en mi ciudad empieza el Invierno y mi piel mixta se convierte en extra seca y sensible, dejando solo mi nariz grasosa, cuando leí en el empaque que el suero era un 'aceite' me espante porque siempre los aceites son pesados y pegajosos pero este no tiene nada que ver, parece casi agua en el bote y al sacarlo es muy ligero.
El mist tambien es muy ligero y parece agua ambos productos no tienen olor o color, este Mist es especial para hidratar la piel y como también contiene antioxidantes ayudan a que la piel se vea randiante, lo puedes usar en cualquier momento del día cuando sientes que necesitas hidratación en tu piel.
Complete information are in the boxes, I love the packaging and design, in my country is winter already and my combination skin converts to dry-sensitive leaving only my oily nose, when I read 'oil drop' I supposed that it was a normal heavy and sticky oily but it doesn't, has a really light textura almost like a water. You can see it in the bottle only shake it.
The mist is also really light, is like water with any scent or color like Klairs promises, this mist is only for boost hydratation and antioxidants that contains for help your skin to achieve a radiant look, you can use it any time in the day when you feel dryness in your skin.
Mi producto favorito fue el suero tipo 'aceite' porque se me hace perfecto para cualquier tipo de piel, incluso las grasas. Lo puedo usar y combinar con otros sueros y mi piel no se siente pesada o pegajosa. De hecho este suero lo único que hace es parecer como si fuera un aceite sin textura pesada pero dejando ese efecto brilloso y radiante en la piel. Lo único que tiene de aceite para mí, es el nombre, porque después de unos minutos este brillo aceitoso casi desaparece. Me encanta que se siente sedoso y suave cuando lo manejas en las manos, al aplicarlo en la piel se siente ligero y deja la piel brillolsa sin sensación pesada, en serio es un producto maravilloso solo para hidratar y dejar la piel como de bebé. Lo uso en las mañanas y en las noches y no he sufrido algún tipo de brote como pasa con otros aceites faciales.
My favorite product is the oil drop, this is a really great oil for any skintype, I can use it with more serums and my feel doesn't feel oily or heavy. This is a water based serum that mimic the rich moisture of a facial oil, so the 'oil' is only on the name. This serum really feel silky and smooth, in my hands before to apply you can feel a little bit the sensation of a oil but on the face is like any other serum with a better radiant effect, the first minute you can see and oil finish but after two or three minutes your skin looks radiant with any sticky or heavy sensation. I use it in mornings and nights and I didn't suffer any breakout like with others facial oils.
El mist es mejor usarlo durante el día, yo lo uso por las tardes y después de mi tónico por las noches para darle un efecto extra de hidratación a mi piel seca, con dos presiones en el rociador es suficnete, el producto sale en una fina bruma que cubre tu cara completamente sin mucho producto, cuando el mist se seca en la piel deja un efecto bonito en la piel, dejandola humectada y suave sin sensación pegajosa o aceitosa, incluso con maquillaje este mist te humecta.
Si tienes piel seca este mist es para ti, porque hidrata y calma la piel, me encanta usarlo como mist, como segundo toner además como no tiene alguna fragancia ya es un extra para mí, puedo hacer varias capas en la noche para un boost de hidratación uso 4 capas y sigo sin tener sensación pegajosa o pesada.
The mist is better for a daily use during in the day I use it in the afternoon and after my toner, with two pumps is enough, the product came out in a fine brume so you can cover your face easily with a lot of product, when the mist dries on the skin it leaves a smooth effect nothing sticky or oily even with makeup on my face.
For dry skin this mist is really great because hydratate and calm the skin, for me works perfectly as a mist an as a toner, or double toner, because it doesn't have any scent, I can make a lot of layers if I have extra dry skin and don't have oily sensation after 4 layers or product.
Klairs realmente me tiene sorprendida con sus productos, ahora ya estoy checando cual será mi siguiente adquisición, porque para mí estos productos tienen ganado un lugar en mi top 10 del año, incluso siento que me van a servir perfectamente para primavera y verano en el siguiente año, porque hidratan pero no son pesados ni para mi zona T grasosa. Además con estos productos no sufro de brotes por mi dermatitis, puedo usarlos incluso si tengo ronchas o irritaciones, estos productos son seguros y para todo tipo de piel, en serio tienen que darles una oportunidad. Si son de piel grasa, el suero les va a encantar, aunque para mí es un complemento, para ustedes sera un suero que cubra todas sus necesidades de hidratación.
Klairs really surprised me with this products, and now I'm thinking what will be my next purchase, for me these products are a big revelation of the year, I really love find products that works for any skintype in any season of the year, I'll use them in spring and summer to balance the hydratation of my skin even in my oily T-zone. Also with this products my sensitive cheeks don't suffer for the fragance or colors, I can use them even if I have skin rash on my cheeks for my dermatitis, these are safe products that you have to try.
Muchas gracias nuevamente a @colebiancardi en serio fue mucha suerte haber ganado su sorteo, pueden encontrar estos productos en Wishtrend, donde tienen increíbles sets para ahorrar mucho dinero, además si les gustan las marcas veganas y sin crueldad animal esta es perfecta.
Qué producto les gustaría probar????
Si tuviera que elegir solo 1 elegiría el suero, porque me gusta tener al menos 2 sueros en mi rutina y hacer varias capas y con este suero puedo hacerlo sin problemas, muchas gracias por leerme, nos vemos en la siguiente entrada, bye bye ~ XOXO
Thank you so much to @colebiancardi I was really lucky winning her giveaway, you can find these products on Wishtrend website, they have incredible sets for affordable price, also if you enjoy buying products vegan and cruelty free Klairs is an excellent option.
What product do you want to try????
If I have to choice one I'll choose oil drop because I enjoy many layers in my skincare routine, I like at least two serums and my cream and with this serum I can make many layers as I want, thank you so much for reading me, see you the next time, bye bye ~ XOXO
Woww Q Buena pinta tiene. No lo conocía
ResponderEliminar