Review: It's Top By Italy Matte Lip Pencil - It's Skin [Jolse]

miércoles, enero 27, 2016

Hello beauties! Ya es mitad de semana! Así que ahora les muestro un hermoso labial matte este acabado que se ha puesto muy de moda para esta temporada, además que es una nueva marca coreana que pruebo y después de probar este producto ya voy a pedir más XD empecemos:
Hello beauties! It's Wednesday! Know I'm gonna show you a beautiful matte lipstick, this type of lipsticks are very popular in this season, also is of a new korean brand and after of this product I want more XD so let's begin:

Información / Information:
☆Producto/Product: It's Top by Italy Matte Lip Pencil
☆Marca/Brand: IT'S SKIN
☆Contenido/Content: 1.5 gr
☆Precio/Prize: $9.33 dollars ($170 pesos mexicanos aprox)
☆Tienda/Shop: Jolse
It's skin It's Top By ITALY Matte Lip Pencil 1.5g
Este es un nuevo labial con una fórmula que combina extractos naturales de vegetales, aceites naturales para humectar los labios y una larga duración. Hay 7 tono disponibles, yo elegí el más oscuro un color ciruela muy hermoso ideal para lo que resta del invierno.
It's a new lipstick with a new formula, combine vegetal extract natural, naturals oils to moisturize your lips and has a long lasting. It has seven tones, I choose the darkest color, is a nice plum perfect for this winter. 
El empaque de este labial es una caja simple en color negro con terminación en un rojo oscuro, viene información sobre los ingredientes y otras cosas en coreano XD Lo que me llamo la atención que a pesar de ser una marca coreana este labial fue hecho en Italia y tiene certificado de que ya fue probado. También viene en inglés la descripción general del producto. 

 Promete una larga duración y una nueva fórmula que no seca tus labios, un acabado semi-matte para humectar y cuidar los labios.
It promises a long lasting pigmentation with a new formula that don't dry your lips, it has a semi matte finish and non-drying formula for lips to moistgure and care them.

Cuando sacas el labial de la caja puedes notar que es de plástico complemente, al igual que la caja solo con el color negro, letras blancas y al final el color del labial. En la parte de atrás vienen letras en coreanos y en inglés. Es del tipo crayon del que tiene una punta fija y para sacar mas punta tienes que girar la parte de atrás para sacar el producto.
When you take out, the lipstick is made of plastic completely, as the same to the box is in black color, white letters and in the end the color of the product. In the back came more letters in korean and english. This is a crayon lipstick type with a static peak and to get out more product you have to twist the end of the product. 
 Desde que lo vi me enamoro el color, este tipo de color me gusta muchísimo pero en mi ciudad es difícil de encontrar este color. La textura es perfecta, ni muy cremoso ni muy seco, tiene el balance perfecto para tener un color intenso sin secar los labios, en serio es perfecto -u-
Since I saw the color I loved it, I like so much this color but in my city is so difficult find this color. The texture that I has is awesome, not very creamy not very dry, it has a perfect balance to have a intense color without dry our lips, really it's perfect -u-
Y ahora una foto de como se ve puesto en mis labios, es un color intenso pero hermoso :3 Sin duda favorece a cualquier tono de piel, en la foto pueden ver mis labios sin nada, después solo en el centro difuminando hacia afuera y al final como se ve en mis labios completamente.
Now a picture how looks on my lips, is an intense and beautiful color :3 Without doubt this color can wear averybody, in the pictures you can see my lips with any color, after only in the center blending out and finally complete in my lips.
En serio ame este labial, obviamente dura más que un labial normal, pero no es indeleble, después de comer se quita un poco pero perdura en el centro. La textura en los labios es genial no sientes tus labios tirantes como con otros labiales mattes, te deja una sensación de humectación pero después se seca y ya no sientes nada en los labios. Solo hay que tener cuidado al tomar agua o besar a alguien porque si quedan residuos de color XD
I really loved this lipstick, obviously last more than a normal lipstick, but isn't indelible, after you eat the color take out a little of your lips but is concentrate in the middle of your lips. The texture is great you don't feel dry lips like other lipsticks, it leaves a mositure sensation but after a while it dry on your lips and you don't feel anything. Just be careful when you drink water o kiss somebody because leaves little scraps XD 
Estoy fascinada con este labial espero pronto pedir otro color para completar la colección :3 No olviden visitar la página de Jolse para comprar el suyo, no se arrepentirán 7u7 Nos vemos la próxima, bye bye ~<3
I'm in love with this lipstick I hope order a new color to complete the collection :3 Don't forget visit Jolse web page to get yours, you don't be regret of it 7u7 See you next time, bye bye ~ <3

21 comentarios

  1. *0* es hermoso!!!
    Me encantó mucho como se te ve... y las fotos me encantaron más... XD tu cámara está genial.
    Saludos hermosa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajaja si! XD tener una camara hace mucha diferencia XD

      Eliminar
  2. Que color tan bonito ♥ te queda hermoso!!
    Las fotos se ven preciosas * - *

    ResponderEliminar
  3. A mi me gustan mucho los tonos de labiales que se vea que tienes puesto maquillaje *-* te queda precioso ese color!

    ResponderEliminar
  4. que lindo color
    te queda maravilloso

    un beso!

    http://cynabmakeup.blogspot.cl/

    ResponderEliminar
  5. Nunca habia escuchado de ese producto
    pero si es matte y me encanta, saludos.

    ResponderEliminar
  6. El tono es bonito, te queda muy bien!
    Aunque esperaba que quedara más matte y más pigmentado.

    ResponderEliminar
  7. Estaria genial tenerlos todos ♥ Está super lindo!

    http://wingsofanne-sophie.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. Me ha encantado el color. ¡Es precioso!
    Me gustan mucho los labiales que tengan un empaque de cajita. Se me hacen muy bellos.
    ¡Te queda muy bonito el color!
    http://holicpanda.blogspot.mx/

    ResponderEliminar
  9. thank you so much dear! And of course! I'm following you ;)

    ResponderEliminar

Comenta! Me encanta leer sus opiniones ♥ Gracias por visitar mi blog ♥