Hola!! Esta semana estuve muy ocupada en la oficina pero porfin tuve tiempo libre para escribirles esta reseña nuevo sobre algo que no uso muy seguido: Mist, no soy muy fan de estos productos porque siempre olvido cargar con uno o no había encontrado el perfecto para mí, pero este que van a ver me convenció porque tiene un suero en él, además es de una marca nueva: Sioris, y creánme que después de este producto, será una marca que este entre mis favoritas con más, así que comencemos...
Hello there! I had a really bussy week in the office but finally I had few free time to write a new review about a mist, I had to say I'm not a huge fan of mist but this in particular cauhgt my attention because it has a 'serum' in the formula and don't only water, Sioris is a new brand for me and I'm pretty sure that this won't be the last product that I use, so let's started...
✰Producto/Product: Time is running out mist
☆Marca/Brand: Sioris
☆Precio/Price: $19 Dollars
☆Contenido/Content: 100ml
☆Tienda/Shop: Jolse
Descripción: Un producto 3 en 1: Tónico + Mist + Suero, un mist con aceite que puede ser aplicada cuando sientas la piel seca o sedienta con un boost refrescante y humectante en tan solo 3 segundo. Contiene extracto de una fruta citríca de Jeju que solo se recolecta en su temporada. Este es un producto algo ácido con un Ph de 5.31. Es para todo tipo de pieles y contiene 3 tipos de aceites naturales que ayudan a cambiar por completo la piel seca.
Description: 3 in 1 multi care mist, Toner + Mist + Serum, oil mist can be applied whenever skin feels thirsty for a refreshing boost of hydratation in only 3 seconds. It contains citrus junos fruit water made from the organic seasonal fruit. This is a slightly acidic product with a PH of 5.31. For all skin types. Also it contains 3 types of natural oils to change the rough skin.
El empaque es hermoso y sencillo, la caja esta hecha de material reciclado y el bote es de un plástico transparente que deja ver el producto con sus 2 fases en un color amarillo lo oleóso y abajo lo transparente. La textura es hermosa cuando lo agitas se mezclan las 2 fases de una forma muy bonita y después se vuelven a separar.
The packaging is beautiful and simple, the box is in a recycling material and the bottle is made of transparent plastic. You can see at first sight the two phases of this mist, the oil on the top in a yellow color and the normal water in transparent. The texture is from another world, you can see how the oils a are separate and then how it blends perfectly in the bottle shaking it.
Lo mejor de este mist es el mecanismo que tiene, saca el producto en una bruma muy fina mezclando las 2 partes. Mezclar este producto antes es necesario para que todo se combine perfectamente y no te deje un acabado raro. Una vez que aplicas puedes notar una fragancia algo fuerte citríca que se va después de unos minutos.
Lo que me gusta es que humecta la piel y deja un acabado tipo espejo unificando toda mi piel con un solo terminado. Solo necesitas 1 rocío para sentir la diferencia y ver como gracias a su fase oleosa la humectación se sella completamente. A pesar de tener aceite mis zonas grasas no han sufrido de acné o brotes al contrario lo uso a diario para sellar mi maquillaje y es perfecto!
The bottle has a nice mist mechanism, it's a biphashic mist with an oil layer. Therefore shaking the bottle is must required before using so that the two layers merge together as one.Once you spray, the citrus scent also dissipates after a few minutes.
What I like about this mist that not only it moisturize the skin it leaves a beautiful glass like sheen on the skin.Also once you spray you do not have to spray this mist again reason the oil layer in it locks in the moisture and sealed it. Moreover the oil mixture does not cause any breaks in my dry or oily skin. I've been using like fixer in my makeup and it works perfectly!
Estoy enamorada de este mist, es el primero que me gusta a pesar de su fragancia algo fuerte para mí, mi piel sensible por el frío no ha sufrido alguna reacción mala y lo uso a diario como fijador de maquillaje y aveces por la tarde para refrescar mi piel.
Lo mejor es que deja la piel suave, humectada, sedosa. Lo que he notado es que si no agitas como se debe puedes tener pequeñas gotas de aceite al finalizar la aplicación, por eso es importante checarte en un espejo si lo usas como fijador, ya que se quedan ahí esas gotas pero las puedes quitar solo dando palmadas sobre donde están y se absorbe.
I'm so in love of this mist, is the first mist that I like a lot inclusive with the fragance that it has (for me is stronger) my sensitive skin don't suffer and I can use it every day like fixer or like refresher. The best thing is how it leaves the skin, smooth, soft and hydrated. I have to say that you have to watcht in a mirror after you put the mist, some times I applied too much and some drops leaves in my makeup but you have to touch softly with your hands and that's ok.
Espero puedan ver como cambia mi maquillaje en mi piel, use intensionalmente un iluminador que deja un acabado muy polvoso y creo que se ve como se transforma a un iluminador suave y sin textura. Mi piel se ve como si fuera una piel normal y humectada, me encanta como fijador de maaquillaje y es el mejor uso que he visto hasta ahora, porque me dura todo el día.
I hope you can see how my makeup looks smoother in my skin, in the photo I used a dusty highlighter that appears dry in my cheeks and with this mist my makeup looks Ok and my skin faboulous like If I don't have dry skin.
I really recommend you like fixer, for me it is working great, my makeup last all day.
Como siempre les comparto mi honesta opinión esperando que se animen a conseguir el suyo, pueden encontrarlo en Jolse quien me ha enviado este producto para compartirles mi sincera opinión, Sioris para mi es una marca que se queda y quiero probar más productos, por ahora quiero pedir un 2do bote de este mist para el resto del invierno. Les gusta? Dejénme saber en su comentario si lo comprarían o si ya tienen un mist favorito, nos vemos en la siguiente entrada, bye bye ~ XOXO
Like always this is my honest opinion, thank you so much to Jolse for let me try this product, now I'm a huge mist fan, I'll order more to try different, and this Sioris mist is a must for me for this cool season, I'll order my second bottle in the few months! Do you like it? Please let me know in the comments, see you the next time, bye bye ~ XOXO
.png)
No la conocía, gracias por la info
ResponderEliminarBesos
Www.masqueropa.blogspot.com